Tom, la taupe, et son nouvel ami Grumbo adorent étiqueter les objets.

Un jour, ils découvrent un chapeau avec une étiquette "Attention, ne pas toucher". Mais les deux curieux soulèvent le chapeau et... il en sort 1 lapin, puis 2, et bientôt 3 lapins.

C'est magique et amusant ! Enfin, au début seulement, car pour Tom qui aime l'ordre et la propreté, cela tourne au cauchemar : plus de 100 lapins gigotent, creusent des trous et laissent des petites crottes partout. Ce n'est plus amusant du tout.